Tribunale annulla l'ordine di Trump che mantiene in funzione la vecchia centrale a carbone di CMS Energy

Un tribunale federale d'appello venerdì, 12 settembre 2026, ha annullato l'ordine di emergenza dell'amministrazione Trump che costringeva CMS Energy Corporation (CMS) a mantenere in funzione la sua centrale a carbone Campbell, vecchia di 64 anni, nel Michigan oltre il suo pensionamento pianificato. I giudici hanno affermato che non c'era una vera emergenza a giustificarla. L'ordine aveva comportato circa 164 milioni di dollari di costi operativi per l'azienda in un periodo estivo. La sentenza indebolisce la spinta per mantenere in vita il carbone invecchiato per la domanda dei data center dell'IA, un ostacolo per il fornitore di carbone Peabody Energy Corporation (BTU).