Il Canada ha appena approvato la via di esportazione che Canadian Natural diceva essere necessaria per crescere. CNQ, il maggiore produttore di petrolio del paese, pesa il 14,4% del tracker AI Natural Resources, e il suo presidente ha detto agli analisti a maggio che le sabbie bituminose non possono espandersi senza un oleodotto verso il Pacifico. Questa nuova linea verso la costa della Columbia Britannica trasporterebbe un altro milione di barili al giorno verso l'Asia, riducendo la dipendenza dagli USA. Il problema: CNQ deve prima finanziare il progetto di cattura del carbonio Pathways. Espansioni bloccate come Jackpine potrebbero ora ripartire.